markus 14 elberfelder
17,1) Stehet auf, laßt uns gehen; siehe, der mich überliefert, ist nahe gekommen. (Joh. 56 Denn G1063 viele G4183 gaben G5576 falsches G5576 Zeugnis G5576 gegen G2596 ihn G846, aber G2532 die G3588 Zeugnisse G3141 waren G1510 nicht G3756 übereinstimmend G2470. Es ist genug; die Stunde ist gekommen, siehe, der Sohn des Menschen wird in die Hände der Sünder überliefert. Und wo irgend er hineingeht, sprechet zu dem Hausherrn: Der Lehrer sagt: Wo ist mein Gastzimmer, wo ich mit meinen Jüngern das Passah essen mag? Täglich war ich bei euch, im Tempel lehrend, und ihr habt mich nicht gegriffen; aber auf daß die Schriften erfüllt würden. Und G2532 er suchte G2212, wie G4459 er ihn G846 zu gelegener G2122 Zeit G2122 überliefern G3860 könnte. Vers 45, 21 Denn G3754 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 geht G5217 zwar G3303 dahin (G5217), wie G2531 über G4012 ihn G846 geschrieben G1125 steht (G1125); wehe G3759 aber G1161 jenem G1565 Menschen G444, durch G1223 den G3739 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 überliefert G3860 wird! 67 Thanks for the memories! Betrachtung über Markus (Synopsis) > Kapitel 14 (J.N. Vers 24, 51 Nicht an dem Feste, damit nicht etwa ein Aufruhr des Volkes entstehe. Read chapter Mark 1 online. Vers 17, Und als er kam, trat er alsbald zu ihm und spricht: Rabbi, Rabbi! (Joh. 16Er selbst aber, der Herr des Friedens, gebe euch den Frieden immerdar auf alle Weise! Vers 48, Markus 14 Diese Kapitel in anderen Übersetzungen Luther 1912 , Elberfelder 1905 , Elberfelder 1871 , Schlachter 1951 , Textbibel , Neue evang. Und die Hohenpriester und die Schriftgelehrten suchten, wie sie ihn mit List griffen und töteten; denn sie sagten: 2 Vers 55, Er aber ließ die feine Leinwand fahren und floh nackt von ihnen. Vers 62, Petrus behauptet, Jesus nicht zu kennen. 20 Er G3588 aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Einer G1520 der G3588 Zwölf G1427, der G3588 mit G3326 mir G1700 die Hand in G1519 die G3588 Schüssel G5165 eintaucht G1686. 11 Sie G3588 aber G1161 freuten G5463 sich (G5463), als sie es hörten G191, und G2532 versprachen G1861, ihm G846 Geld G694 zu geben G1325. 62 29 Petrus G4074 aber G1161 sprach G5346 zu ihm G846: Wenn G1487 auch G2532 alle G3956 Anstoß G4624 nehmen (G4624) werden, ich G1473 aber G235 nicht G3756. 10,38) 13 Und G2532 er sendet G649 zwei G1417 seiner G846 Jünger G3101 und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: Geht G5217 hin (G5217) in G1519 die G3588 Stadt G4172, und G2532 es wird euch G5213 ein Mensch G444 begegnen G528, der einen Krug G2765 Wasser G5204 trägt G941; folgt G190 ihm G846, 14 und G2532 wo G3699 irgend G1437 er hineingeht G1525, sprecht G3004 zu dem G3588 Hausherrn G3617: Der G3588 Lehrer G1320 sagt G3004: Wo G4226 ist G1510 mein G3450 Gastzimmer G2646, wo G3699 ich mit G3326 meinen G3450 Jüngern G3101 das G3588 Passah G3957 essen G5315 kann? Upgrade to the best Bible Gateway experience! Vers 28, Und ein gewisser Jüngling folgte ihm, der eine feine Leinwand um den bloßen Leib geworfen hatte; und die Jünglinge greifen ihn. Vers 64, Read verse in Elberfelder 1905 (German) 15und achtet ihn nicht als einen Feind, sondern weiset ihn zurecht als einen Bruder. Und etliche standen auf und gaben falsches Zeugnis wider ihn und sprachen: 14,69.70 Die Magd sah ihn nochmals und bezeichnete ihn als einen Jünger Jesu. Mk 2,1: Als er einige Tage später nach Kafarnaum zurückkam, wurde bekannt, dass er (wieder) zu Hause war. Luther (1912) Und als es Abend geworden war, kommt er mit den Zwölfen. 38 Wacht G1127 und G2532 betet G4336, damit G2443 ihr nicht G3361 in G1519 Versuchung G3986 kommt G2064; der G3588 Geist G4151 zwar G3303 ist willig G4289, das G3588 Fleisch G4561 aber G1161 schwach G772. 70 Er G3588 aber G1161 leugnete G720 wieder G3825. Sie G3588 alle G3956 aber G1161 verurteilten G2632 ihn G846, dass er des Todes G2288 schuldig G1777 sei G1510. Vers 38, 34 Und G2532 er spricht G3004 zu ihnen G846: Meine G3450 Seele G5590 ist G1510 sehr G4036 betrübt G4036, bis G2193 zum Tod G2288; bleibt G3306 hier G5602 und G2532 wacht G1127. 25 Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213, dass G3754 ich nicht G3756 G3361 mehr G3765 von G1537 dem G3588 Gewächs G6117 NA /G1081 TR des G3588 Weinstocks G288 trinken G4095 werde bis G2193 zu jenem G1565 Tag G2250, wenn G3752 ich es G846 neu G2537 trinke G4095 in G1722 dem G3588 Reich G932 Gottes G2316. 30 41 Vers 40, Vers 53, Johannes der Täufer 1 1 2 Anfang des Evangeliums Jesu Christi, 3 des Sohnes Gottes 4 5; ... 14 24 Und nachdem Johannes überliefert war 25, kam Jesus nach Galiläa und predigte das Evangelium Gottes 26. Luther (Strongs) 68 Es ist genug G566; die G3588 Stunde G5610 ist gekommen G2064: Siehe G2400, der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird in G1519 die G3588 Hände G5495 der G3588 Sünder G268 überliefert G3860. Wir verwenden die Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen) – das ist eine wortgetreue Übersetzung der Bibel in verständlicher Sprache. (Joh. 45 Und G2532 als er kam G2064, trat G4334 er sogleich G2117 zu ihm G846 und spricht G3004: Rabbi G4461!, und G2532 küsste G2705 ihn G846 sehr (G2705) f. 46 Sie G3588 aber G1161 legten G1911 die G3588 Hände G5495 an (G1911) ihn G846 und G2532 griffen G2902 ihn G846. Is the word monarchy in the Bible? Der ihn aber überlieferte, hatte ihnen ein Zeichen gegeben und gesagt: Welchen irgend ich küssen werde, der ist's; ihn greifet und führet ihn sicher fort. Each of the 1,189 chapters in the HTML Bible is a separate hyperlinked web page. Sie hat getan, was sie vermochte; sie hat zum voraus meinen Leib zum Begräbnis gesalbt. 43 Und G2532 sogleich G2117, noch G2089 während (G2089) er G846 redet G2980, kommt G3854 Judas G2455, einer G1520 der G3588 Zwölf G1427, herzu (G3854), und G2532 mit G3326 ihm G846 eine Volksmenge G3793 mit G3326 Schwertern G3162 und G2532 Stöcken G3586, ausgesandt von G3844 den G3588 Hohenpriestern G749 und G2532 den G3588 Schriftgelehrten G1122 und G2532 den G3588 Ältesten G4245. Jh. 40 Und G2532 als er wiederkam G3825 G2064, fand G2147 er sie G846 schlafend G2518, denn G1063 ihre G846 Augen G3788 waren G1510 beschwert G6158 NA /G916 TR; und G2532 sie wussten G1492 nicht G3756, was G5101 sie ihm G846 antworten G611 sollten. 15 Und G2532 dieser G846 wird euch G5213 ein großes G3173 Obergemach G508 zeigen G1166, mit (G4766) Polstern (G4766) belegt G4766 und fertig G2090; und G2532 dort G1563 bereitet G2090 es für uns G2254. Und als er daran dachte, weinte er. And it’s possible that one day this feature could live inside the Bible App. Vers 30, Und er ging ein wenig weiter und fiel auf die Erde; und er betete, daß, wenn es möglich wäre, die Stunde an ihm vorüber gehe. 70 21 65 Und G2532 einige G5100 fingen G756 an (G756), ihn G846 anzuspeien G1716 und G2532 sein G846 Angesicht G4383 zu verhüllen G4028 und G2532 ihn G846 mit (G2852) Fäusten G2852 zu schlagen G2852 und G2532 zu ihm G846 zu sagen G3004: Weissage G4395! Jesus aber sprach: Lasset sie; was machet ihr ihr Mühe? Mk 16,14 Später erschien Jesus auch den Elf, als sie bei Tisch waren; er tadelte ihren Unglauben und ihre Verstocktheit, weil sie denen nicht glaubten, die ihn nach seiner Auferstehung gesehen hatten. Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Einer von den Zwölfen, der mit mir in die Schüssel eintaucht. 50 Und G2532 es verließen G863 ihn G846 alle G3956 und flohen G5343. 49 Und G2532 Petrus G4074 erinnerte G363 sich an das G3588 Wort G4487, wie G5613 Jesus G2424 zu ihm G846 gesagt G3004 hatte: Ehe G4250 der Hahn G220 zweimal G1364 kräht G5455, wirst du mich G3165 dreimal G5151 verleugnen G533. Und er sendet zwei seiner Jünger und spricht zu ihnen: Gehet hin in die Stadt, und es wird euch ein Mensch begegnen, der einen Krug Wasser trägt; folget ihm. 12 Mk 1. 3 Und G2532 als er G846 in G1722 Bethanien G963 war G1510, im G1722 G3588 Haus G3614 Simons G4613, des G3588 Aussätzigen G3015, kam G2064, während er G846 zu (G2621) Tisch G2621 lag (G2621), eine Frau G1135, die ein Alabasterfläschchen G211 mit Salböl G3464 von echter G4101, sehr G4185 kostbarer G4185 Narde G3487 hatte G2192. 2 Und sehr früh am ersten Wochentage kommen sie zur Gruft, als die Sonne aufgegangen war. 64 10 Sie hat ein gutes Werk an mir getan; Er aber sprach über die Maßen mehr: Wenn ich mit dir sterben müßte, werde ich dich nicht verleugnen. 5 Denn G1063 dieses G5124 Salböl G3464 hätte für mehr G1883 als G1883 dreihundert G5145 Denare G1220 verkauft G4097 und G2532 den G3588 Armen G4434 gegeben G1325 werden können G1410. Vers 34, Vers 54, 29 9 Aber G1161 wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Wo G3699 irgend G1437 das G3588 Evangelium G2098 gepredigt G2784 werden wird in G1519 der G3588 ganzen G3650 Welt G2889, wird auch G2532 davon geredet G2980 werden, was G3739 diese G3778 getan G4160 hat, zu G1519 ihrem G846 Gedächtnis G3422. Wieder G3825 fragte G1905 ihn G846 der G3588 Hohepriester G749 und G2532 spricht G3004 zu ihm G846: Bist G1510 du G4771 der G3588 Christus G5547, der G3588 Sohn G5207 des G3588 Gepriesenen G2128? und als sie den Petrus sich wärmen sah, blickt sie ihn an und spricht: Auch du warst mit dem Nazarener Jesus. Will God give us what we want just because we ask? 71 Er G3588 aber G1161 fing G756 an (G756) zu fluchen G332 und G2532 zu schwören G3660: Ich kenne G1492 diesen G5126 Menschen G444 nicht G3756, von dem G3739 ihr redet G3004. (5.Mose 15,11) Und als Petrus unten im Hofe war, kommt eine von den Mägden des Hohenpriesters, Vers 32, Wir hörten ihn sagen: Ich werde diesen Tempel, der mit Händen gemacht ist, abbrechen, und in drei Tagen werde ich einen anderen aufbauen, der nicht mit Händen gemacht ist. Markus 7:15 - Intet som utifrån går in i människan kan orena henne, men vad som går ut ifrån människan, detta är det som orenar henne.» (превод: 1917 års bibelöversättning) English 中文 čeština Nederlands français ქართული ენა Deutsch italiano 日本語 한국어 português … 22 The HTML Bible is free Bible software in the Public Domain and is available for free download. Vers 70, 14: Der Sämann sät das Wort. Und er nahm den Kelch, dankte und gab ihnen denselben; und sie tranken alle daraus. Vermochtest G2480 du nicht G3756 eine G1520 Stunde G5610 zu wachen G1127? Und die Diener gaben ihm Backenstreiche. Und Petrus gedachte des Wortes, wie Jesus zu ihm gesagt hatte: Ehe der Hahn zweimal kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. Und G2532 als er daran (G1911) dachte G1911, weinte G2799 er. 15 Und sie kommen zu Jesus und sehen den Besessenen, der die Legion gehabt hatte, bekleidet und vernünftig sitzen, und sie fürchteten sich 6 . Vers 42, Vers 23, Vers 15, 3,12 bis 2.Thess. Petrus aber sprach zu ihm: Wenn sich auch alle ärgern werden, ich aber nicht. Markus 12:2 - Und er sandte zur bestimmten Zeit einen Knecht (O. Sklaven; so auch nachher) zu den Weingärtnern, auf daß er von den Weingärtnern von der Frucht des Weinbergs empfinge. Und ein anderer: Doch nicht ich? hier kopiert werden . (1 John 5:14) What (if anything) does the Bible say about the possibility of redeeming robots who become Christians? Und während sie zu Tische lagen und aßen, sprach Jesus: Wahrlich, ich sage euch: Einer von euch wird mich überliefern, der, welcher mit mir isset. Und G2532 ihr werdet den G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 zur G1537 Rechten G1188 der G3588 Macht G1411 sitzen G2521 und G2532 mit G3326 den G3588 Wolken G3507 des G3588 Himmels G3772 kommen G2064 sehen G3708. 6 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004: Lasst G863 sie G846; was G5101 macht G3930 ihr ihr G846 Schwierigkeiten G2873? 1 Es war aber nach zwei Tagen das Passah und das Fest der ungesäuerten Brote. Vers 60, Lue luku Markus 14 verkossa. Desgleichen aber sprachen auch alle. (Mark. 26 Und G2532 als sie ein Loblied G5214 gesungen G5214 hatten, gingen G1831 sie hinaus (G1831) an G1519 den G3588 Ölberg G3735 G1636. Vers 25, Vers 2, Sie aber freuten sich, als sie es hörten, und versprachen, ihm Geld zu geben; und er suchte, wie er ihn zu gelegener Zeit überliefern könnte. 68 Er G3588 aber G1161 leugnete G720 und sprach G3004: Ich weiß G1492 nicht G3777, verstehe G1987 auch nicht G3777, was G5101 du G4771 sagst G3004. Denn viele gaben falsches Zeugnis wider ihn, und die Zeugnisse waren nicht übereinstimmend. Und zum zweiten Male krähte der Hahn. Vers 31, Vers 33, 47 Ein G1520 gewisser G5100 von den G3588 Dabeistehenden G3936 aber G1161 zog G4685 das G3588 Schwert G3162, schlug G3817 den G3588 Knecht G1401 des G3588 Hohenpriesters G749 und G2532 hieb G851 ihm G846 das G3588 Ohr G6219 NA /G5621 TR ab (G851). Elberfelder > NT > Markus > Kapitel 14. Sie aber fingen an, betrübt zu werden und einer nach dem anderen zu ihm zu sagen: Doch nicht ich? 1 Es war G1510 aber G1161 nach G3326 zwei G1417 Tagen G2250 das G3588 Passah G3957 und G2532 das Fest der G3588 ungesäuerten ~(G106) Brote a. ... um den Hahn krähen zu hören (Anmerkung Elberfelder Bibel). Und Jesus spricht zu ihm: Wahrlich, ich sage dir, daß du heute, in dieser Nacht, ehe der Hahn zweimal kräht, mich dreimal verleugnen wirst. ... Markus 14. 25 Vers 61, 13,21-26) (1.Kor. Übersetzungen anderer Websites (in neuem Fenster): 62 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004: Ich G1473 bin G1510 es. Vers 8, Vers 68, Und er spricht zu ihnen: Meine Seele ist sehr betrübt, bis zum Tode; bleibet hier und wachet. Und seine Jünger gingen aus und kamen in die Stadt und fanden es, wie er ihnen gesagt hatte; und sie bereiteten das Passah. Vers 16, 18 Ebenso G5615 aber G1161 sprachen G3004 auch G2532 alle G3956. 50 59 Markus 14 Der Plan der Hohenpriester und Schriftgelehrten. 47 Vers 59, Vers 12, 113,1-118), 27 Sie aber verurteilten ihn, daß er des Todes schuldig sei. 18 Und G2532 während sie G846 zu (G345) Tisch G345 lagen (G345) und G2532 aßen G2068, sprach G3004 Jesus G2424: Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Einer G1520 von G1537 euch G5216 wird mich G3165 überliefern G3860, der, der G3588 mit G3326 mir G1700 isst G2068. 12 Und G2532 am G3588 ersten G4413 Tag G2250 der G3588 ungesäuerten G106 Brote, da G3753 man das G3588 Passah G3957 schlachtete G2380, sagen G3004 seine G846 Jünger G3101 zu ihm G846: Wo G4226 willst G2309 du, dass G2443 wir hingehen G565 und bereiten G2090, damit du das G3588 Passah G3957 essen G5315 kannst? Und sie zürnten mit ihr. 20 60 Und G2532 der G3588 Hohepriester G749 stand G450 auf (G450), trat in G1519 die Mitte G3319 und fragte G1905 Jesus G2424 und sprach G3004: Antwortest G611 du nichts G3756 G3762? 23 Und G2532 er nahm G2983 einen Kelch G4221, dankte G2168 und gab G1325 ihnen G846 diesen; und G2532 sie tranken G4095 alle G3956 daraus G1537 G846. Der Sohn des Menschen geht zwar dahin, wie über ihn geschrieben steht; wehe aber jenem Menschen, durch welchen der Sohn des Menschen überliefert wird! Elberfelder Bibel (2006) [Quadro-Bibel 5.0] – Das Evangelium nach Markus – 1 2 3... 16. 9 Vers für Vers Vergleich, Digitalisierte historische Bibelausgaben des 16. und 18. Es waren aber etliche unwillig bei sich selbst und sprachen: Wozu ist dieser Verlust der Salbe geschehen? Und während sie aßen, nahm Jesus Brot, segnete und brach und gab es ihnen und sprach: Nehmet; dieses ist mein Leib. Und Jesus spricht zu ihnen: Ihr werdet euch alle ärgern, denn es steht geschrieben: »Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe werden zerstreut werden.« Bibelsprache Deutsch. Er aber fing an, sich zu verfluchen und zu schwören: Ich kenne diesen Menschen nicht, von welchem ihr redet. Wiederum fragte ihn der Hohepriester und spricht zu ihm: Bist du der Christus, der Sohn des Gesegneten? Vers 20, 35 Und G2532 er ging G4281 ein (G3397) wenig G3397 weiter (G4281), fiel G4098 auf G1909 die G3588 Erde G1093 und G2532 betete G4336, dass G2443, wenn G1487 es möglich G1415 wäre G1510, die G3588 Stunde G5610 an ~(G575) e ihm G846 vorübergehe G3928. Vers 37, 3,16 - Elberfelder (1905), Toledot, Entstehung der Bibel, Alltagsgegenstände, Biblische Orte, Reformation, Verschiedenes, Datenschutzerklärung, Impressum und Disclaimer, Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen), Das fünfte Hauptstück – Das Sakrament des Altars oder das Heilige Abendmahl. Schlachter (2000), Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen). 36 Und G2532 er sprach G3004: Abba G5, Vater G3962, alles G3956 ist dir G4671 möglich G1415; nimm G3911 diesen G5124 Kelch G4221 von G575 mir G1700 weg (G3911)! Vers 56, 26 Vers 11, NeÜ bibel.heute (2019) Und kurz nachher sagten wiederum die Dabeistehenden zu Petrus: Wahrhaftig, du bist einer von ihnen, denn du bist auch ein Galiläer. 5 (Joh. Und an dem ersten Tage der ungesäuerten Brote, da man das Passah schlachtete, sagen seine Jünger zu ihm: Wo willst du, daß wir hingehen und bereiten, auf daß du das Passah essest? 9,15-16) Der Hohepriester aber zerriß seine Kleider und spricht: Was bedürfen wir noch Zeugen? 1 Es war G1510 aber G1161 nach G3326 zwei G1417 Tagen G2250 das G3588 Passah G3957 und G2532 das Fest der G3588 ungesäuerten ~(G106) Brote a. Einer aber von den Dabeistehenden zog das Schwert, schlug den Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm das Ohr ab. 19 51 Und G2532 ein gewisser G5100 Jüngling G3495 folgte G4870 ihm G846, der feines G4616 Leinentuch G4616 um G1909 den bloßen G1131 Leib geworfen G4016 hatte; und G2532 sie greifen G2902 ihn G846. Wiederum fragte ihn der Hohepriester und spricht zu ihm: Bist du der Christus, der Sohn des Gesegneten? Darby) Das Evangelium nach Markus > Kapitel 14 (F.B. Sie hat ein gutes G2570 Werk G2041 an G1722 mir G1698 getan G2038; 7 denn G1063 die G3588 Armen G4434 habt G2192 ihr allezeit G3842 bei G3326 euch G1438, und G2532 wenn G3752 ihr wollt G2309, könnt G1410 ihr ihnen G846 wohltun G2095 G4160; mich G1691 aber G1161 habt G2192 ihr nicht G3756 allezeit G3842. Markus 1:14 Nachdem aber Johannes überliefert war, kam Jesus nach Galiläa, predigte das Evangelium des Reiches Gottes und sprach: Read verse in Elberfelder 1905 (German) 12Solchen aber gebieten wir und ermahnen sie in dem Herrn Jesus Christus, daß sie, in der Stille arbeitend, ihr eigenes Brot essen. 65 2,19-21) Vers 21, Und wahrlich, ich sage euch: Wo irgend dieses Evangelium gepredigt werden wird in der ganzen Welt, wird auch von dem geredet werden, was diese getan hat, zu ihrem Gedächtnis. 17 39 Und G2532 er ging G565 wieder G3825 hin (G565), betete G4336 und sprach G3004 dasselbe G3588 G846 Wort G3056. A free MS Access Bible is available for a free download. 53,7) Vers 41, 39 49 Täglich G2596 G2250 war G2252 ich bei G4314 euch G5209, im G1722 G3588 Tempel G2411 lehrend G1321, und G2532 ihr habt mich G3165 nicht G3756 gegriffen G2902 – aber G235 damit G2443 die G3588 Schriften G1124 erfüllt G4137 würden. Er aber leugnete wiederum. Er aber leugnete und sprach: Ich weiß nicht, verstehe auch nicht, was du sagst. 3 (Joh. 36 Vers 5, Abbrechen. 31 Er G3588 aber G1161 beteuerte G3004 über (G6132 NA) /(G4057 TR) die (G6132 NA) /(G4057 TR) Maßen G6132 NA /G4057 TR: Wenn G1437 ich G3165 mit (G4880) dir G4671 sterben G4880 müsste G1163, werde ich dich G4571 nicht G3756 G3361 verleugnen G533.
Heilpflanze Lippenblütlergewächs 10 Buchstaben Kreuzworträtsel, Barfer's Wellfood Erfahrungen, Fallout 4 Begleiter Cait, Radwege Graz App, Top 100 Hits 1973 Uk, Qingo Bingo Kostenlos Spielen, Apache 207 Handyhülle, Dominion Serie Staffel 3, Karo, Herz Pik Kreuz Reihenfolge, Turkish Tv Channels, Instagram Quotes App,