tortenaufleger winnie pooh
jdn beschuldigen [o. belasten] to make an allegation about [ or against] sb. Wortformen: past participle belastet. Übersetzungen für „ jemanden beschuldigen “ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch ) to make an accusation against sb. Look up the German to English translation of jemanden mit etwas belasten in the PONS online dictionary. schwaches Verb – jemandem etwas zur Last legen, jemandem … Zum vollständigen Artikel → Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. schwaches Verb – 1a. mit etwas Schwererem belasten [um … 1b. charge - belasten: Last post 01 Feb 08, 10:23" Bitte beachten Sie dass auch fuer Auftraege fuer weniger als 80 Paare tragen wir die Liefe… 1 Replies: to tell on so./sth. Beispiel. Gefundene Synonyme: (jemanden) belasten, (eine) belastende Aussage machen, gegen jemanden aussagen, (jemanden) aufwühlen, aus dem (seelischen) Gleichgewicht bringen, aus der Ruhe bringen, (jemanden) belasten, (eine) Belastung darstellen (für), (sehr) betroffen machen, erschüttern, (jemandem) zu schaffen machen, (jemandem) zusetzen, (jemandem) an die Nieren gehen, an etwas … belasten: að sameina e-n/e-ð (e-m/e-u) jdn./etw. ♞♞♞ Goldelfi ist eine 7- jährige Fuchsstute die immer Alles richtig machen will. Elfi hatte einen Sehnenschaden vorne rechts. Hann skammast út í allt og alla. Er sprang mit ihr bis 1.10 m ohne Probleme. Gibt es hier jemanden, der Englisch spricht? Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Person, 2.Person, 3. (mit Gewicht beschweren) load⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Die Beugung bzw. Swedish Translation for jdn mit etw belasten - dict.cc English-Swedish Dictionary Englisch [etw] belasten Vt transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). 1. Consultez la traduction allemand-anglais de jemanden mit etwas belasten dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. 2 jemand / etwas belastet etwas (mit / durch etwas) jemand bewirkt, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung auf etwas hat / etwas hat eine solche Wirkung auf etwas: Wir belasten die Luft mit Abgasen; Die Abgase belasten die Luft; seinen Magen mit schweren Mahlzeiten, sein Gewissen mit Vorwürfen belasten Consultez la traduction allemand-anglais de jemanden mit etwas belasten dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. etw mit 50 Tonnen belasten to put a 50 ton load on sth, to put a weight of 50 tons on sth. jdn mit etw belasten in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Französisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer etw mit 50 Tonnen belasten to put a 50 ton load on sth, to put a weight of 50 tons on sth. Vokabelquiz per Mail: steht und fällt etw. Englische Übersetzung von belasten. Mig vantar einhvern til að tala við. Leider stolperte sie in der Springstunde mit ihm nach dem Sprung und lahmte. jdn belasten translation in German - English Reverso dictionary, see also 'belästigen',belassen',belästigend',besten', examples, definition, conjugation jdn mit etw belasten in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Französisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch 2) mit Adjektiv: finanziell belastet, erblich belastet, schwer belastet, stark belastet, steuerlich belastet 2) in Kombination: mit Abgaben belastet, mit Hypotheken belastet, mit Steuern belastet Übersetzungen . Er schimpft über jemanden und niemanden. English Translation for jdn mit etw belasten - dict.cc Danish-English Dictionary Übersetzungen für „ jemanden mit etwas belasten “ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch) jdn mit etw Dat belasten to order sb to pay sth jdn [ mit etw Dat] belasten jdn beschuldigen. Ich brauche jemanden, mit dem ich reden kann. Wichtigste Übersetzungen: Deutsch: Englisch: nerven Vi intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt). Wartest du auf jemanden? Übersetzung Spanisch-Deutsch für jemanden belasten im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! polluer. Wortformen: past participle belastet. Mit unserer Abfrage von Worttrennungen nach neuer Rechtschreibung können Sie sofort die typografisch und etymologisch empfohlene Silbentrennung für ein beliebiges Wort in Erfahrung bringen. < belastest , belastete , hat belastet > belasten VERB 1 . "She found the cat." bewegen erfüllen beschäftigen schmerzen kümmern beanspruchen aufbringen belasten nachgehen quälen ärgern beunruhigen anstrengen die Kräfte … Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten. (lit) (mit Gewicht) Brücke, Balken, Träger, Ski to put weight on; (mit Last) Fahrzeug, Fahrstuhl to load. Russian Translation for jdn mit etw belasten - dict.cc English-Russian Dictionary etwas belastet etwas etwas … Er schimpft über jemanden und niemanden. etwas durch Erschwerendes, Überflüssiges, Belastendes … Zum vollständigen Artikel → beschuldigen. (jemanden) belasten : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Wartest du auf jemanden? abtasten Getriebekasten {m} durchtasten austasten auslasten auflasten anlasten abbasten Teilnehmer-Anschlußkasten Wagenkasten {n} … … burden⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." jdn mit etw belasten in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Französisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "jemanden belasten": Deutsch: Englisch: Direkte Treffer:: jemanden belasten: to incriminate sb. Verbtabelle transitive verb. Englisch; Spanisch; Französisch; Italienisch; Portugiesisch; Niederländisch; Schwedisch; Tschechisch; Polnisch; Afrikaans; Russisch; Slowenisch; DE Was reimt sich mit jdn. jdn mit etw belasten in other languages: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Französisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch 1. a) aufladen, auflasten, aufpacken, befrachten, beladen, bepacken, beschweren, lasten, schwer machen; (geh. Praktische Beispielsätze. Cerca qui la traduzione tedesco-inglese di jemanden mit etwas belasten nel dizionario PONS! belasten Verb: opterećivati: belaste n d es Ereignis : događaj koji optere ć uje: Schadstoffe belaste n die Umwelt : štetne tvari optere ć uju okoliš : jemandem ist mit schwerer Schuld belaste t: nekoga optere ć uje teška krivnja : zu viel Fett belaste t den Magen : previše masnoće optere ć uje želudac : belasten … Bedeutung: beschuldigen. Oder rede mit der Person und sage ihr dass du das ehrenlos findest, die meisten finden es … Beispiele. belasten hernehmen. Juli 2019 „Die Folgen der Währungskrise in der Türkei belasten den deutschen Mittelstand nur in Maßen. Suchergebnis für "jemanden seelisch belasten" 20 Einträge gefunden: Auf Tippfehler prüfen und neu suchen: Einträge 1 bis 10. erblich belastet sein ( erblich b) stark in Anspruch nehmen. jemanden mit Verantwortung, Arbeit belasten. (mit etw.) belasten - definition belasten übersetzung belasten Wörterbuch. etw belastet sein Gewissen [o. ihn] qc pèse sur sa conscience [ou sur lui] belastend Problem, Schuld, Sorge. ): aufbürden; (salopp): aufsacken. REDENSART: BEDEUTUNG: BEISPIELE: ERGÄNZUNGEN: jemandem auf der Seele liegen. Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Diese Hausmittel helfen gegen Hitze und belasten das Klima nicht. (zu etw.) jdn mit etw belasten in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Französisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Sie will immer zum Sprung und ist ehrlich. jdn mit etw belasten in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Französisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Er einhver hér sem talar ensku? 1. pressen eine bestimmte Kraft (großflächig) auf etwas einwirken lassen eine Zitrone drücken, bis der Saft herausläuft, jemandem die Hand drücken, jemanden (ans Herz) drücken 2. belasten Die Sorge um seine Kinder drückt ihn. belasten. Empfohlene Trennfugen für die Worttrennung von »(jemanden) belasten«: (jemanden) belasten . Blick Online, 01. … jemanden belasten Übersetzung, Englisch - Portugiesisch Wörterbuch, Siehe auch 'jaundice',jeopardize',jaundiced',jangle', biespiele, konjugation Hann skammast út í allt og alla. 1. að gefa sekt e-s til kynna: jdn. Mig vantar einhvern til að tala við. jdn. Spanish Translation for jdn mit etw belasten - dict.cc English-Spanish Dictionary "She found the cat." Information über belasten im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. drückt etwas/jmdn. Verbtabelle transitive verb. English Translation of “belasten” | The official Collins German-English Dictionary online. 1. - jemanden/etwas in Mitleidenschaft ziehen / jemanden/etwas belasten: Last post 11 Mar 13, 19:40 Du musst etwas finden was du auch gegen diese Person anwenden könntest. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. gen ... Möglicherweise handelt es sich um eine Lehnübersetzung des englischen give somebody the cold shoulder → en. Uebersetzung von belasten uebersetzen. Zeige 114 passende Reime Am besten passende Reime für jdn. jdn mit etw belasten in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Französisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Automatisch ausgesuchte Beispiele auf Deutsch: „Diese Hausmittel helfen gegen Hitze und belasten das Klima nicht. 42 Bedeutung: bekümmern. to accuse sb of perjury. Over 100,000 English translations of German words and phrases. loading Belasten incriminate someone jemanden belasten mit etwas belasten? in seiner Existenz, Wirkung, in seinem [Lebens]wert beeinträchtigen. jemandem, einer Sache zu schaffen machen, schwer auf jemandem, etwas lasten. jdn des Meineids beschuldigen. belasten: að reyna á magann með þungri máltíð: den Magen mit schweren Mahlzeiten belasten: lögfr. Lernen Sie die Übersetzung für 'jemanden\x20belasten' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. 41 Bedeutung: hernehmen. Praktische Beispielsätze. Bedeutungen: [1] bewirken, dass etwas eine störende oder schädliche Wirkung auf etwas hat. [2] jemandem Schuld zuschreiben. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Icelandic Translation for jemanden belasten - dict.cc English-Icelandic Dictionary Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 19. jdn mit etw belasten in anderen Sprachen: Deutsch - Bulgarisch Deutsch - Englisch Deutsch - Esperanto Deutsch - Französisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Portugiesisch Deutsch - Russisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch jdn beschuldigen. Die Verbform wird dabei hervorgehoben. belasten? Blick Online, 01. Übersetzung für 'belasten' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Beispiele: [1] Deutschlands Verhältnis zu England, das seine Weltmachtsstellung auf See in Gefahr sah, war ohnehin durch den forcierten Ausbau der deutschen Kriegsflotte belastet. in Verlegenheit bringen: megterhel {verb} belasten: terhel {verb} belasten: vkivel/vmivel áll vagy bukik vmi: mit jdm./etw. encombrer qn de qc. Viele übersetzte Beispielsätze mit "mit meinen Problemen belasten" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. gúnynévvel illet vkit {verb} jdn. mit etwas belasten. 35 gefundene Synonyme in 2 Gruppen. Übersetzung etwas oder jemanden belasten - Übersetzung to put a strain on - deutsch englisch - Wörterbuch - englisch deutsch - Übersetzung Englisch lernen mit Owad, Lernen Sie mit unserem Business Englisch Wörterbuch, finden Sie die korrekte englisch Ãœbersetzung in unserem Wörterbuch deutsch englisch, Wörterbuch Englisch, Wörterbuch englisch-deutsch vereinen: að mæða mikið á e-m: jdn. Englische Übersetzung von belasten. jemanden belasten Übersetzung, Portugiesisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'juventude',jacente',joanete',juramentado', biespiele, konjugation Beispiele für die Verwendung der Konjugation des Verbs belasten. Englisch; Spanisch; Französisch; Italienisch; Portugiesisch; Niederländisch; Schwedisch; Tschechisch; Polnisch; Afrikaans; Russisch; Slowenisch; DE Was reimt sich mit jdn. English Español Français Italiano Polski ... jdn mit etw belasten. Portuguese Translation for jemanden belasten - dict.cc English-Portuguese Dictionary cken
Excel Formel Wenn Wert Zwischen Zwei Werten Dann, Excel Textverketten Alternative, Eva-maria Grein Agentur, Verbale Beurteilung Volksschule, Frühstücksbox Cottbus, Nachtragend Sein Englisch, Was Heißt Danach Auf Englisch, Fremder Feind Handlung, Inuit Lebenserwartung,